Returns a read-only script that you run by hand on one device to find out why the MineOS agent is not working there.
It changes nothing on the device and needs no credentials. Save contents to a file named filename, copy it to
the device and run it; share its output with MineOS support.

os is required: macos, windows or linux. Requires an Admin user of the organization.

Responses: 200 — the tool; 400 — { "error" }: missing or unknown os;
503 — { "status": "packaging_unavailable", "message" }: temporarily unavailable in this environment; retry later.